一辆行驶里程约15万km，配置2. 4L发动机、4T45 E自动变速器的2007年别克君越轿车。该车变速器噪声大，有“呜、呜”的响声从左边的半轴处传出来。
故障诊断：接手后进一步确认响声的来源，声音在整个变速器侧盖处都可以听到，在左半轴侧盖处比较明显，后来发现在档位开关轴上位置更明显；同时发现声音不但在行驶中有，在怠速P位时也有，响声随着发动机转速的增加而增大。
根据检测分析判断，在P位时声音就可以听出来，可以先不考虑其他的档位工作时的情况，先把故障范围缩小。在P位时变速器通过轴带动油泵工作，只要发动机运转油泵就一直工作，其他部件是没有负载的运转，故障可能出在变速器油泵上。
经过拆检后发现是油泵壳体上的滚针轴承发出来的噪声。更换变速器油泵后，经过反复试车响声没有再出现，证明故障已经排除。
故障排除：更换油泵。
故障总结：变速器油泵在侧盖的前端内侧，通常响声是在哪个位置产生就在哪个位置明显，而此车却相反，是在后部听到，特别是在档位开关位置，原因是踉声音的传播介质（途径）有关。前部侧盖没有与油泵阀体总成相连接，而后部有，特别是档位开关轴的内端，通过换档阀柱及连杆与油泵阀体连接，由于铁（固体）的传播比空气好，所以有上述的现象。
