如何鉴别自动变速器中液压油的好坏？首先抽出油位测量尺，用无绒毛纸擦干净，将油位测量尺重新插入加油管后再抽出来检查。先检查测量尺上的液压油是否是粉红色或红色、清澈、无杂味的油液。如果油液呈深褐色，甚至黑色，或将油液滴在吸湿的白纸上，观察到有很多深色颗粒，说明变速器中油液的杂质太多，不能再使用，应该更换自动变速器油和滤清器。如果油液呈乳白色，说明发动机的冷却液泄漏到发动机散热器中的自动变速器的冷却器内，应该消除泄漏，更换自动变速器油。如果测量尺上的油液不能擦干净，说明测量尺表面上有一层胶，这是由于自动变速器油氧化造成的，应该更换自动变速器油和滤清器。如果不仅仅是油液颜色变深，而且测量尺上的油液有烧焦的气味，说明自动变速器的离合器片或制动器片（或制动蹄片）中的摩擦材料发生过烧损。如果行驶上又发生了异常，如加速加不上，没有高挡等，则不仅需要更换油液，更应该拆卸自动变速器，进行全面的检查。
自动变速器使用什么液压油？自动变速器使用专用液压油，称为自动变速器液压油，缩写为ＡＴＦ。它是自动变速器液压系统和液力变矩器的工作介质，同时又起着冷却、润滑的作用。为了满足自动变速器工作的需要，自动变速器液压油由矿物油（或合成润滑油）与各种添加剂混合制成。正常的自动变速器液压油是粉红色、清澈透明、无混杂物、无杂味的清洁油液。常用的牌号有Ｄexron、DexronⅡ、ＤexronⅢ、和Ｆ型。不同的自动变速器使用的液压油可能是不同的牌号（使用手册及维修手册有说明），不同牌号液压油的工作特性有所不同，因此更换液压油时切不可用其他牌号的液压油代替，更不能用一般的液压油顶替，否则会造成变速器的损坏。
